Je t'appuie à 100% Saint-Marin. Russie, France, England et Espagne ont des voix trop MA-GNI-FI-QUES. Et celle d'Iceland va être parfaite aussi <3
J'adore le dubbing. Pas seulement à cause des voix. Mais surtout à cause du texte. C'est tellement AMÉRICAIN de prendre une série politicly correcte et d'en faire de quoi de tellement offensif ("Vhat iz it another Jew?" XD)que je peux pas m'en empêcher, j'adore.
Pour ce qui est de Prussia je haïs la voix mais bon xD
Le dubling est bien fait dans le sens où ils ont fait un effort pour avoir les accents de chaque pays. (faut pas croire, en français ce sera pas comme ça hein..) EDIT : Par contre non, ils ont fait n'importe quoi avec les textes, et moi je trouve ça irrespectueux au possible. Si c'était comme ça, c'est justement pour pas (re)faire polémique (South Korea anyone ?). S'ils peuvent pas comprendre ça, ce sont des idiots. Amérique, Allemagne, France et Russie (et Liet qu'on ne voit pas là aussi) sont plutôt cool. Mais sans déconner...
ARGH. Chiiiiiiiiiiine DDD: C'est du massacre. Et la voix d'Italie est drôle cinq minutes, mais passé ce délais ses cris donnent juste envie de lui écraser une pelle dans la figure. Et Kumajirou s'est transformé en jouet qui couine...
En plus de ça je supporte vraiment plus les dessins de l'anime. C'est juste immonde. Le type qui fait ça a juste rien compris au style de l'auteur. Oui parce que c'est pas parce que tu fais des mèches dans les cheveux de tout le monde et que tu sais empiler dix sourcils au dessus des yeux d'Angleterre que tu sais dessiner avec le style d'Hidekaz, mon gars. C'est gras, c'est grossier, ça devient de pire en pire, et franchement c'est dommage.
Norway
Messages : 125 Date d'inscription : 17/06/2011 Age : 31 Localisation : À la bibliothèque
Carte Étudiante Partenaire: Danmark Punitions: (0/100) Punitions : Détails:
Ouais c'est drôle au début, mais moi ça commence à sérieusement m'inquiéter, leur délire. Y'a un minimum de délicatesse à avoir quand on touche à une série comme Hetalia, ce que visiblement ils n'ont pas.
Tant que ça reste des petites blagues à deux sous comme ça, passe encore. Mais faudrait pas qu'ils commencent à s'y croire un peu trop, sinon je sens qu'Hetalia va encore faire parler, et pas en bien. Et on a pas besoin de ça.
Norway
Messages : 125 Date d'inscription : 17/06/2011 Age : 31 Localisation : À la bibliothèque
Carte Étudiante Partenaire: Danmark Punitions: (0/100) Punitions : Détails:
C'est les Américains. Ils s'en foutent d'offenser le monde. Et si ça râle, regarde les bien partir sur leur délire de : LIBERTÉÉÉÉÉ !!!
Et puis y'as des choses tellement pire dans le Fandom que ces dubbings. (Nazi!Cosplay, les fics sur les events IRL trajique ect...)
EDIT: Merci Hetalia_Wank, j'ai trouver ce que je cherchais :
Citation :
You know that vid from Youmakon that was posted on the main comm just recently, the one where Italy's voice actor touches on the offensiveness of Hetalia on the whole? I didn't think much of it, till he said, "We didn't write it, Japan wrote it. Get mad at them."
En Français, ma seule et unique crainte serait de voir Italie s'écrier '' Paaaaaaaateeeeeesssss '' ......... J'ignore encore pourquoi mais je sens que ça va me marquer et m'empêcher de dormir.
Sinon les voix anglaises je ne les trouve pas si mal [Omis celle de Prusse et celle d'Italie qui me tombent sur le système]
Et puis y'as des choses tellement pire dans le Fandom que ces dubbings. (Nazi!Cosplay, les fics sur les events IRL trajique ect...)
Oui sauf que ça, comme tu l'as dit, c'est pas officiel, chou...
Citation :
You know that vid from Youmakon that was posted on the main comm just recently, the one where Italy's voice actor touches on the offensiveness of Hetalia on the whole? I didn't think much of it, till he said, "We didn't write it, Japan wrote it. Get mad at them."
Attends... le voice actor de la version Américaine a dit ça ? Non mais c'est du foutage de gueule... Va falloir grandir un peu là-bas. Et prendre ses responsabilités pour les conneries qu'on fait. J'hallucine un peu là...
Norway
Messages : 125 Date d'inscription : 17/06/2011 Age : 31 Localisation : À la bibliothèque
Carte Étudiante Partenaire: Danmark Punitions: (0/100) Punitions : Détails:
Moi je crois tout simplement qu'il faut apprendre à rire de soi-même. Si c'était si irrespectueux que ça, ça se vendrait pas, les blagues sont vraiment bonne en anglais, et l'effort fais pour les accents sont vraiment cool. La version japonaise est très bonne, mais j'ai vraiment appris à aimer le dubbing anglais, entre-autre à cause des blagues.
.......pourquoi moi?...qu'est-ce que j'ai fait pour mérité une voix comme ça TT_TT Remarque...ça colle bien au personnage d'avoir une voix gossante XD
Norway
Messages : 125 Date d'inscription : 17/06/2011 Age : 31 Localisation : À la bibliothèque
Carte Étudiante Partenaire: Danmark Punitions: (0/100) Punitions : Détails:
Ok ça c'est plus pour le groupe Gakuen Hetalia cosplay, mais je trouve ça quand même assez ironique (que prussia soit le cheshire cat et que je cosplay prussia et Boris). L'image est de Heart no kuni no Alice.
Prussia
Messages : 192 Date d'inscription : 24/06/2011 Age : 31 Localisation : Invading vital regions >D
Carte Étudiante Partenaire: Punitions: (13/100) Punitions : Détails:
Je sais que ça n'a pas vraiment rapport avec le fofo, mais quand j'ai vu le trailer, j'ai trouvé que la partie où on voyait Londre était vraiment bien fait...et que le trailer est quand même assez epic XP
Spain
Messages : 83 Date d'inscription : 24/06/2011 Age : 31 Localisation : Perdu en mangeant une tomate.
Carte Étudiante Partenaire: Punitions: (10/100) Punitions : Détails:
Non ça! il fallait que ce soit fait...je croie qu'England prend son rôle de Président des élèves un peu trop au sérieux, n'êtes-vous pas d'accords avec moi cher Dirlo >XD
Admin
Messages : 199 Date d'inscription : 13/06/2011
Carte Étudiante Partenaire: Punitions: (100/100) Punitions : Détails:
Sujet: Re: [Flood] Pur Flood !! Sam 27 Aoû - 1:49
ASDFGHJKL;È Y'as un comic aussi ??? OMG Evangelion + Hetalia = WIIIIIN <3<3